俐亚被赤南介亲手做的盒饭和爱心慢慢打动，吃着被其他厨师嗤之以鼻的饭团，俐亚流下了眼泪……李奥警探伤愈出院，警局上下因为他的回归重新鼓起了干劲……
国际钢琴大赛上，强手如林越来越强的对手让江小语几乎失去了信心，赛前潘达为她送来当年母亲戴过的幸运项链，戴上了幸运项链，小语似乎重新获得了某种力量……
新闻里，被袭击的警局成为大众关注的焦点
小语轻触琴键的那一刻，自信满满，几乎是量身订造的曲目和指法让手部受伤的她完成了比赛曲目，却在结束的一霎那因为伤口崩裂和心力交瘁晕倒在比赛场上，与前三名失之交臂，失望的小语却意外获得了组委会的特别奖，欣喜的她在要去领奖的时候被ERIC捉走了……俐亚三思后来到了赤南介住处，委婉的表达了自己的心迹……