训示葆拉 并不孤单
早上，诗卿在街市约见葆拉，诗卿的行为紧张，使她误以为有重要行动，原来诗卿不过是找她把餸带回警署。路上，诗卿提醒葆拉不要忘记是警察的身分，担心她会信心动摇；又带她见识在街市的卧底诗，让她明白到其实有不少卧底在帮警队工作，并对她作出鼓励。葆拉在诗卿的档案内，发现她正调查旺角翻版天王。
将计就计 一举两得
殷赏和《潮》人讨论下期新书的专题，葆拉发现同和负责的正是旺角翻版天王，遂自荐跟进，殷赏以担心她的安危为由，着同和与她一起搜集资料。葆拉与同和在目标店铺以闲逛作掩饰，暗暗留意店内的动静，可惜翻版天王行为小心，只负责幕后操控；幸同和得到线人的数据，得知翻版天王翌日将会出现收取每月的盈利，葆拉誓要揭开翻版天王真面目。葆拉巧遇卧底诗，看到她已穿回制服在巡逻羡慕不已，决定效法她在翌日警方行动时，协助追捕翻版天王，待身分曝光后，既可缉拿翻版天王，又可脱离卧底生涯，葆拉对未来充满期待。
双重身分 葆拉自豪
葆拉对《潮》人均表现依依不舍，众人感奇怪。目标终于出现，葆拉穷追不舍的竟是被翻版天王诱骗看档的女童……