Marcus带人寻找失踪的三名科罗拉多船员，想不到竟找到了Serrat的领地，Serrat向他们提出苛刻的要求。与此同时，Kylie Sinclair与Shepherd上将秘密会面，进一步确认了发射核弹的命令来自备用频道。
