明发现儿听了他的示爱录音，尴尬不已。儿斥责明对思感情拖泥带水，并鼓励思向明还以颜色，儿、思顿成好友。文不慎失掉一批玉石，欠下刘老板一笔巨债，龙、明苦无对策。思不惜向刘老板自揭是言女，望代明求情，可是却无人相信其身分。思深宵淋雨为等刘老板，明感动，拥思入怀。言返港得知龙欠债一事，即主动代为还债，龙等感激万分。言惊讶思竟是明女友，并刻意隐瞒自己与儿拍拖之事，同时亦着思不要公开二人父女关系。思欲对明坦白一切，带明见言，言大愕。
翡翠恋曲
- 年份： 2004
- 类型： 时装 / 爱情
- 语言： 粤语
- 地区： 中国香港
- 导演： 王心慰
- 主演： 陈慧珊 / 刘松仁 / 郑嘉颖 / 周丽淇 / 叶璇 / 唐文龙