凤美与泰浩的爱情由于第三者美华的介入而画下了休止符，凤美因而生了一场大病，父亲水万看到女儿为情所困决定去找泰浩和他理论。小灿终于明白他队瑞玲的感情已经到达无法收拾的地步，小灿在谈话中有意无意的传达他对瑞玲的爱慕之意，但是瑞玲始终对小协有所戒心。小灿为了在前往加拿大前与瑞玲见一面故意奘撞击围栏弄伤自己…
