董敖假传圣旨，召见丁野、袁吟等人。温明园内，董敖对丁野兴师问罪，责怪其绑走他女儿董媛。正在此时，蝶舞现身，却对眼前的涯不理不睬。丁野说出抓董媛的乃是温明园主人吴晴，而蝶舞却说自己才是温明园的主人。董敖下令丁野、蝶舞二人只能活下一个，蝶舞让天涯来执行这个命令，最终骗涯将丁野杀死。朱雀偷偷混入温明园，见到皇上，皇上传密旨要朱雀想办法除掉董敖，并封其为大司马，朱雀欣喜不已。
豆子责怪涯杀死丁野，认为涯毁了自己的梦想，二人分道扬镳。蝶舞送涯一口棺材收敛丁野，涯发现这时的蝶舞已经不再是从前的蝶舞，令蝶舞悲痛欲绝。