蝎子团队在军事实战演习中表现拙劣，国土安全局的高层决定暂时终止他们的工作。一场恐怖分子精心设计的连环爆炸彻底摧毁了西南地区的互联网基础设施，蝎子团队为保住饭碗决定全力出击。沃尔特发现此爆炸案与联邦监控组探员弗兰克的死因息息相关，通过查看他生前的邮件，探员基勒的阴谋最终败露。
