惩罚

马林帮雷伊写论文，不但没招惹麻烦，反而获得了系主任的赞赏，被准予免交学费并继续在图书馆工作，以完成学业。马林的母亲扎伊娜在汽车站遇到熟人哈伦，哈伦留她在自己的餐馆打工。扎伊娜自从在车站看到马林，不禁欣喜异常，她天天到车站苦等，希望能见到儿子。阿里夫告诉马林曾看到一个妇女在寻找儿子，也叫马林。马林不敢承认乡下还有个母亲。柯蒂卡渐渐地对倔强勤劳的马林产生了好感，但表面却装作清高强硬的样子，时不时想羞辱一番马林。丽丽偶遇老乡菲利，菲利把她父亲因她而自杀的消息告诉她。扎伊娜在商店播放的电视里看到马林在观看篮球比赛，因过于激动，过马路时被车撞倒，却无人问津。