泉为了留下瑞莃拼命练习。终于在春季欲选赛中成功跳过。
宿舍楼水管整修，所以假期大家都不能继续住校了，瑞莃苦恼不知该住哪。泉和秀伊都邀请她去自己家住。泉对瑞莃的关心被大家发现，并开始讨论泉在瑞莃来了之后的转变，泉不好意思起来。
瑞莃半夜起来上厕所，迷迷糊糊的回来之后忘记爬回上铺，直接倒在泉的床上继续睡，泉暗责她一点危机意识都没有，整夜无法入睡。
瑞莃恳求梅田收留自己两周。中途发现梁思南居然叫梅田舅舅，并被梅田使计将瑞莃推到民宿“千年老妖”的姐姐那帮忙打工，自己溜掉。
泉和秀伊知道后也要一起去打工。并在那里遇到了同在那打工的大二男生石竞航。