灿烂的季节

辖区派出所所长亲自来杨克俭家了解情况，建议先把杨春秋叫回来，尽快把大家的投资款还回去，王楚玉伤心地大哭不止。刘瑞香和柳玉荣对王楚玉好言相劝，让段云平和杨春柔出去找找杨春秋。

李成飞为了保护段云巧被打伤，段云巧带他去医院包扎，查出李成飞被打轻微脑震荡，医生建议住院观察两天，段云巧赶忙去办住院手续。段云平和杨春柔四处寻找杨春秋，最后在街心花园找到他，他们俩好说歹说才把杨春秋带回家。

杨克俭和王楚玉商量决定把家里所有的积蓄拿出来替杨春秋还账，可还是远远不够，杨克俭一见到杨春秋就气不打一处来，他对杨春秋拳打脚踢，因为急火攻心当场晕倒，杨春秋连连向杨克俭认错。江中石去华北大学找曹教授，可她去金属研究所了，江中石只好耐心等待。

杨克俭向宋德诚借了一笔钱还账，可还差很多，宋德诚心里唏嘘不已。江中石苦等了一下午，曹教授终于回来了，江中石看到袁晓夏和曹教授在一起，就迫不及待向曹教授打听到军工厂远在大西南的益城。曹教授很快查出那家军工厂的位置，还打电话给那边的同学，得知军工厂处于关停状态，曹教授现在研究的课题也和这类金属元件有关，想带江中石去厂里看一下有没有库存，袁晓夏也想一同前往，曹教授满口答应。

杨克俭东拼西凑，还差一万块钱，他和王楚玉都急得一筹莫展，杨春柔只好去找刘天羽借钱。曹教授家里人突然生病，她把资料交给袁晓夏，袁晓夏和江中石一起踏上去益城的火车。江中石感谢袁晓夏把青年突击手的名额让给他，袁晓夏觉得他是实至名归，趁机让他客观评价段云平，江中石把段云平夸得天花乱坠，袁晓夏大为不满，当面说出段云平经常撒谎，江中石觉得段云平那是单纯。

杨春柔想刘诗宁透露家里缺钱的事，刘诗宁第一时间告诉刘天羽，刘天羽决定出钱帮杨春柔家排忧解难。江中石一直已打呼噜，袁晓夏睡不着，就把江中石叫起来，江中石话音刚落又开始打呼噜，袁晓夏气得哭笑不得。

袁晓夏和江中石下了火车，还要乘坐六个小时的长途车，工厂在隐蔽和没有人烟的大山里，江中石让袁晓夏找个旅店住下，袁晓夏坚持要一同前去。刘知谦把审核青年突击手送选的稿子，段云平很快选出了几份优秀的，其中就有江中石的，刘知谦对段云平的工作很满意。

江中石和袁晓夏辗转来到那家军工厂，从马工口中得知库房还有一批积压的钢材，马工即将退休，他和同事们研发了两年，结果最后被进口钢材替换，他心里愤愤不平，希望江中石和袁晓夏重振国家的工业，让中国的工程师扬眉吐气。

刘诗宁把一万块钱给杨春柔，杨春秋的帐全部还清，杨春柔给刘天羽送来欠条，感谢他出手相助，刘天羽想和杨春柔重归于好，杨春柔答应和他做朋友，刘天羽不想听这句话，还是把杨春柔送回家。

江中石和袁晓夏顺利完成任务，他们和马工告辞赶往金沙寨，天上下起了瓢泼大雨，他们俩来到一家旅店，店里只剩下一个房间，江中石和袁晓夏只好合住。金沙寨的地痞凑在一起打麻将，他们觉得无聊，就去镇上的小旅馆抓J。

袁晓夏洗完澡出来，突然看到房间里有虫子，她吓得大呼小叫，江中石把虫子扔掉，在房间里仔细检查一遍，袁晓夏才安心睡下。江中石想等袁晓夏睡了再睡，袁晓夏也睡不着，就向江中石询问江时聪的情况，江中石如实回答江时聪聪明，勤奋，顾家，可江时聪却滞留国外不回来了，江中石也不知道如何定义江时聪是好人还是坏人，袁晓夏对江时聪恨之入骨，江时聪害死了她父亲袁雨霖，不由地想起了袁雨霖对她的关爱与照顾，袁晓夏越说越伤心，最后失声痛哭。