罗伯特携带唐顿众人前来辛徳拜勋爵家做客，辛德拜伯爵家的管家斯托厄尔并不待见布兰森。安娜告诉丈夫她曾经被继父猥亵，安娜害怕受伤的继父会上法庭起诉她。自家的人被看不起玛丽十分生气，她让托马斯设计陷害斯托厄尔。辛德拜伯爵的情人前来赴宴，罗斯巧妙的帮公公解了围。贝茨希望能救安娜，他带着行李悄悄的离开了唐顿。莫斯利拿着贝茨的照片帮其寻找证据，巴克斯特也在暗中帮助贝茨。布兰森决定去美国生活，众人在圣诞节那天欢送他。卡森买下房产向休斯表白，休斯同意嫁给卡森。
唐顿庄园第五季
- 年份： 2014
- 类型： 喜剧 / 剧情
- 语言： 英语
- 地区： 英国
- 导演： 大卫·埃文斯
- 主演： 休·博纳维尔 / 米歇尔·道克瑞 / 劳拉·卡尔迈克尔 / 玛吉·史密斯 / 伊丽莎白·麦戈文 / 佩内洛普·威尔顿 / 吉姆·卡特 / 布兰登·柯伊尔