蓝影对牛犊子去妓院“嫖娼”一事耿耿于怀闷闷不乐，牛犊子对此也不解释，他是不愿意让蓝影为他的事情担心，二人的误会就这么继续下去。
重庆当局为了挽回失尽的颜面，决定唤醒深潜的代号为“侠客”的谍报员。而这个“侠客”正是黄一渤。
铃木对那天蓝影去了锦江饭店一事产生怀疑，他派人去剧场把蓝影带到了特高课。为此四姨太柳如烟专程去求铃木放人。铃木审问蓝影半天，蓝影平静地逐一回答了他的问题。铃木见蓝影的口供并无破绽，只好放了蓝影。
焦急等候消息的牛犊子见蓝影平安归来，那颗悬着的心终于放下。二人的彼此贴的很近很近。
莫寒再次接到延安指令：迅速查明投降派与日寇谈判的人与地点，不惜一切代价，坚决粉碎他们投降卖国的罪恶阴谋。莫寒把这个重要指示迅速传达给了方啸天……