学校“硬汉帮”的老大，在暑假游玩时与活泼纯真的澳大利亚姑娘桑迪·奥森邂逅并相爱。在珊迪回家后，他以为不会再与对方相遇。没想到桑迪一家移居美国，桑迪本人更转到了他所在的学校读书，而他的一些“黑历史”也被桑迪知道了。
